Pagine di Storia 1943–2003Scheda M24 · Accade nel mondo · 1992–1993
Accade nel mondo1992–1993Scheda M24

Trattato di Maastricht e parametri

Firmato il 7 febbraio 1992 ed entrato in vigore nel novembre 1993, il trattato istituisce l’Unione europea e fissa il calendario dell’unione monetaria. I criteri su inflazione, deficit e debito, cambio e tassi d’interesse a lungo termine diventano il metro della politica economica italiana.

Maastricht, 9 dicembre 1991: il Consiglio europeo; fra i delegati Andreotti e De Michelis.
Maastricht, 9 dicembre 1991: il Consiglio europeo; fra i delegati Andreotti e De Michelis.Foto: Commissione europea · CC BY 4.0

01 · Accade nel mondo

Nascita dell’Unione europea e percorso verso l’unione economica e monetaria.

02 · La risposta delle istituzioni italiane

Il governo Andreotti firma con De Michelis e Carli; il Senato approva la ratifica il 17 settembre 1992, il giorno dopo l’uscita della lira dagli Accordi di cambio, la Camera il 29 ottobre.

03 · Ricadute sulla politica interna

Il vincolo europeo è presentato come leva di risanamento; critiche emergono su costi sociali e sovranità.

04 · Che cosa cambia per l’Italia

Deficit, debito e inflazione orientano manovre e riforme fino all’ammissione nell’euro.

Il racconto

Il trattato firmato a Maastricht il 7 febbraio 1992 fece della Comunità più di un mercato. Istituì un’Unione europea fondata sulle Comunità ma estesa alla politica estera e di sicurezza comune, alla cooperazione nella giustizia e negli affari interni e a una cittadinanza dell’Unione; soprattutto, fissò la strada verso un’unione economica e monetaria con una moneta unica. Il calendario era scritto nel testo: la seconda fase dal 1994; entro il 1996 i capi di Stato e di governo avrebbero verificato se la maggioranza dei paesi fosse pronta; se entro il 1997 nessuna data fosse stata fissata, la terza fase sarebbe cominciata comunque il 1° gennaio 1999. Il Regno Unito ottenne un protocollo che non lo obbligava a entrarvi senza una propria decisione.

Per l’Italia pesavano in particolare i criteri di ammissione. Il trattato chiedeva un’inflazione non superiore di oltre 1,5 punti a quella dei tre paesi più stabili, tassi a lungo termine entro 2 punti dagli stessi paesi, due anni nei margini normali dello SME senza svalutazioni e l’assenza di un disavanzo eccessivo. I valori di riferimento per i conti pubblici stavano in un protocollo: il 3 per cento del prodotto per il disavanzo e il 60 per cento per il debito, con una clausola che teneva conto di rapporti in diminuzione costante verso quei valori. Nel 1992 l’indebitamento delle amministrazioni pubbliche italiane era pari al 9,5 per cento del prodotto e il debito era salito dal 101,4 al 108 per cento: la distanza misurava lo sforzo richiesto.

Il racconto continua

La lettura completa è riservata ai lettori registrati. La registrazione è gratuita: bastano un’email e una password.

RegistratiAccedi

Perché studiarla

Seguire come un trattato internazionale diventa un argomento centrale del dibattito politico interno.

Cronologia

10 dicembre 1991Il Consiglio europeo di Maastricht concorda l’Unione europea e la moneta unica entro il 1999. ↗
7 febbraio 1992Firma del trattato; per l’Italia De Michelis e Carli. ↗
giugno 1992Il referendum danese respinge il trattato; pressioni sulla lira. ↗
16 settembre 1992Italia e Regno Unito escono dagli Accordi di cambio dello SME. ↗
17 settembre 1992Il Senato approva il disegno di legge di ratifica. ↗
settembre 1992Referendum francese sulla ratifica: esito favorevole con margini limitati. ↗
29 ottobre 1992La Camera approva la ratifica: 403 sì, 46 no, 18 astenuti. ↗
3 novembre 1992Legge n. 454 di ratifica ed esecuzione del trattato. ↗
1º novembre 1993Il trattato entra in vigore: nasce l’Unione europea. ↗
1º gennaio 1994Inizio previsto della seconda fase dell’unione economica e monetaria. ↗

Collegamenti

Fonti

Primarie

Archivio istituzionaleITIT

Relazioni annuali della Banca d’Italia

Banca d'Italia, Considerazioni finali del Governatore sul 1992, Roma, 31 maggio 1993

Accesso parziale.

NormativaITIT

Normattiva

L. 3 novembre 1992, n. 454

Accesso parziale.

Normativa europeaMULTIEU

EUR-Lex: L'accesso al diritto dell'Unione europea

Trattato sull’Unione europea, firmato a Maastricht il 7 febbraio 1992, in Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 191 del 29 luglio 1992 (CELEX 11992M/TXT): artt. 104 C e 109 J del Trattato CE, Protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi

NormativaITIT

Normattiva

L. 3 novembre 1992, n. 454, con il testo del trattato allegato: artt. A, B, R; artt. 104 C, 109 E, 109 J TCE; Protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi; Protocollo sui criteri di convergenza; Protocollo sul Regno Unito (Normattiva, esportazione dell’atto completo)

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, XI legislatura, seduta del 29 ottobre 1992, resoconto stenografico, pp. 5338-5357 (A.C. 1587, ratifica del trattato di Maastricht)

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Portale storico della Camera, Cronologia XI legislatura (16 e 29 settembre-ottobre 1992; 1° novembre 1993) e X legislatura (10 dicembre 1991)

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Relazioni annuali della Banca d’Italia

Banca d’Italia, Relazione annuale sul 1992, Roma, 31 maggio 1993, pp. 128, 130, 135 e parte sulle attività istituzionali

Accesso parziale.

Storiografia

LibroITIT

L'Italia nelle relazioni internazionali dal 1943 al 1992

Laterza, 1998 · ISBN 9788842056454

In biblioteca o da acquistare. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

MonografiaITIT

Antonio Varsori, L’Italia e la fine della guerra fredda. La politica estera dei governi Andreotti (1989-1992)

A. Varsori, «L’Italia e la fine della guerra fredda. La politica estera dei governi Andreotti (1989-1992)», il Mulino 2013, cap. 6 «Il trattato di Maastricht e la crisi della prima Repubblica», §§ 3-4 (edizione digitale senza numeri di pagina)

Da dove cominciare

Portali e archivi senza documento preciso: non contano per i minimi di verifica.

Fonte istituzionaleMULTIEU

Storia dell’Unione europea

Localizzatore da indicare in revisione

Accesso parziale. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Fonte istituzionaleITEU

Storia dell’euro

Localizzatore da indicare in revisione

Accesso parziale. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Localizzatore da indicare in revisione

Accesso parziale. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Segnala una correzione

Verificata il 16/09/2026 su fonti primarie e storiografia

Scheda M24 · Verificata il 16/09/2026 su fonti primarie e storiografiahttps://www.paginedistoria.it/scheda-m24-trattato-di-maastricht-e-parametri.html · le fonti sono stampate con l’indirizzo per esteso