Pagine di Storia 1943–2003Scheda E137 · Evento · 1997–1998
Evento1997–1998Scheda E137

Il terremoto dell’Umbria e delle Marche

Il 26 settembre 1997 due forti scosse, alle 2.33 e alle 11.40, colpiscono l’Appennino fra Umbria e Marche e aprono una sequenza sismica che dura mesi: le vittime sono 11, i comuni interessati dall’emergenza 48. Ad Assisi la seconda scossa fa crollare parte della volta affrescata della Basilica superiore di San Francesco, uccidendo due funzionari della soprintendenza e due frati.


Il racconto

La prima scossa arrivò alle 2.33 del 26 settembre 1997, con epicentro nella zona di Colfiorito, fra Serravalle di Chienti e Foligno; la seconda, più forte, alle 11.40 della stessa mattina, a pochi chilometri di distanza. Le magnitudo cambiano secondo la fonte e la scala: il catalogo dell’INGV attribuisce ai due eventi una magnitudo momento (Mw) di 5,7 e 6,0; il sottosegretario Franco Barberi riferì alla Camera valori di 5,5 e 5,8, e le pagine della Protezione civile ne riportano altri ancora. Il dato che contò fu la successione. Nella storia sismica dell’Appennino umbro-marchigiano, spiegò Barberi, una scossa superiore a 5 era sempre stata la principale, seguita da repliche minori: per questo, nelle prime ore, lui e i maggiori sismologi avevano giudicato poco probabile un evento di pari energia. La seconda scossa smentì quella previsione e aprì una sequenza di migliaia di terremoti, con nuovi colpi forti in ottobre e ancora nel marzo 1998.

Il bilancio ufficiale è di undici morti: otto per crolli e tre per infarto, precisò il governo; la cronologia della Camera e i Vigili del fuoco ne contano dieci. Quattro morirono ad Assisi, dove la scossa delle 11.40 fece crollare parte della volta della Basilica superiore di San Francesco mentre due funzionari della soprintendenza e due frati verificavano i danni della notte. Le immagini riprese all’interno da un operatore di Umbria Tv fecero il giro del mondo, e il crollo divenne il simbolo del terremoto.

Il racconto continua

La lettura completa è riservata ai lettori registrati. La registrazione è gratuita: bastano un’email e una password.

RegistratiAccedi

Rilevanza politica

Le prime ordinanze di protezione civile nominano commissari delegati i presidenti delle Regioni Umbria e Marche e un commissario per il patrimonio artistico. Il decreto-legge 27 ottobre 1997, n. 364 (legge 434/1997) e il decreto-legge 30 gennaio 1998, n. 6 (legge 61/1998) disciplinano interventi e ricostruzione nelle due regioni.

Perché studiarla

Seguire, con le ordinanze e i decreti-legge del 1997-98, come lo Stato organizza soccorso, alloggi provvisori e ricostruzione, e come il patrimonio artistico entra nel bilancio del sisma.

Cronologia

26 settembre 1997Alle 2.33 prima forte scossa fra Umbria e Marche (Mw 5,7 nel catalogo CPTI15 dell’INGV). ↗
26 settembre 1997Alle 11.40 seconda scossa (Mw 6,0): crolla parte della volta della Basilica superiore di Assisi, quattro morti. ↗
27 settembre 1997Prima ordinanza di protezione civile (n. 2668): commissari delegati i presidenti delle Regioni Umbria e Marche (il d.l. 6/1998 la data 28 settembre). ↗
1º ottobre 1997Ordinanza n. 2669: commissario delegato per il patrimonio artistico e culturale. ↗
2 ottobre 1997Il sottosegretario Barberi risponde alla Camera alle interpellanze sul terremoto: 11 vittime, oltre 40.000 posti letto. ↗
13 ottobre 1997Ordinanza n. 2694: individuati i comuni danneggiati. ↗
14 ottobre 1997Una scossa di magnitudo 5,4-5,6 colpisce la Valnerina; crolla il «Torrino» del palazzo comunale di Foligno. ↗
27 ottobre 1997Decreto-legge n. 364: prime misure per le zone terremotate (convertito dalla legge 17 dicembre 1997, n. 434). ↗
dicembre 1997Gran parte delle persone alloggiate in tende e roulotte passa nei moduli abitativi. ↗
30 gennaio 1998Decreto-legge n. 6 sulla ricostruzione (convertito dalla legge 30 marzo 1998, n. 61). ↗
26 marzo 1998Nuova scossa di magnitudo 5,6 secondo la Protezione civile (Mw 5,3 per l’INGV). ↗
aprile 1998Ultime scosse rilevanti della sequenza, nell’area di Gualdo Tadino. ↗

Nei media

Come questa vicenda è passata per la radio, la televisione, i cinegiornali e la stampa: i momenti del repertorio Media collegati a questa scheda.

Collegamenti

Fonti

Primarie

Fonte istituzionaleITIT

Dipartimento della Protezione Civile

Dipartimento della Protezione Civile, «Terremoto Umbria e Marche 1997», scheda nell’archivio Emergenze

Accesso parziale.

Fonte istituzionaleITIT

Dipartimento della Protezione Civile

Dipartimento della Protezione Civile, «Terremoto Umbria e Marche», estratto dal magazine «Protezione Civile» n. 11, rubrica «Storie»

Accesso parziale.

NormativaITIT

Normattiva

D.L. 27 ottobre 1997, n. 364, «Interventi urgenti a favore delle zone colpite da ripetuti eventi sismici nelle regioni Marche e Umbria», convertito con modificazioni dalla L. 17 dicembre 1997, n. 434

Accesso parziale.

NormativaITIT

Normattiva

D.L. 30 gennaio 1998, n. 6, «Ulteriori interventi urgenti in favore delle zone terremotate delle regioni Marche e Umbria e di altre zone colpite da eventi calamitosi», convertito con modificazioni dalla L. 30 marzo 1998, n. 61

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, XIII legislatura, seduta n. 252 del 2 ottobre 1997, resoconto stenografico, interpellanze sul terremoto in Umbria e nelle Marche, risposta del sottosegretario per l’interno Franco Barberi, pp. 10-19

Accesso parziale.

Dati scientificiITIT

CPTI15: Catalogo parametrico dei terremoti italiani

INGV, CPTI15 v4.0, schede evento 19970926_0033_000 e 19970926_0940_000

Accesso parziale.

Storiografia

LibroITIT

Il peso economico e sociale dei disastri sismici in Italia negli ultimi 150 anni, 1861-2011

E. Guidoboni, G. Valensise, Il peso economico e sociale dei disastri sismici in Italia negli ultimi 150 anni, 1861-2011, Bologna, Bononia University Press, 2011

In biblioteca o da acquistare.

Da dove cominciare

Portali e archivi senza documento preciso: non contano per i minimi di verifica.

Fonte istituzionaleITIT

Dipartimento della Protezione Civile

Dipartimento della Protezione Civile, «Il terremoto di Umbria e Marche», pagina storica del Servizio nazionale

Accesso parziale.

Dati scientificiITIT

CPTI15: Catalogo parametrico dei terremoti italiani

Localizzatore da indicare in revisione

Accesso parziale. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Dati scientificiITIT

CPTI15: Catalogo parametrico dei terremoti italiani

INGV, blog «INGVterremoti», «I terremoti del ’900: la sequenza sismica in Umbria-Marche del 1997», 26 settembre 2017

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, Portale storico, cronologia della XIII legislatura, 26 settembre 1997

Accesso parziale.

Fonte istituzionaleITIT

Corpo nazionale dei Vigili del fuoco – Memoria storica

Corpo nazionale dei Vigili del fuoco, «Il terremoto Umbria-Marche del 1997», notizia storica

Per ascoltare e vedere

Divulgazione: utile per orientarsi, non conta per i minimi di verifica.

Archivio audiovisivoITIT

Rai Teche

Localizzatore da indicare in revisione

Solo in sede. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Segnala una correzione

Verificata il 18/09/2026 su fonti primarie e storiografia

Scheda E137 · Verificata il 18/09/2026 su fonti primarie e storiografiahttps://www.paginedistoria.it/scheda-e137-il-terremoto-dell-umbria-e-delle-marche.html · le fonti sono stampate con l’indirizzo per esteso