Pagine di Storia 1943–2003Scheda E11 · Evento · 1954
Evento1954Scheda E11

Trieste: il Memorandum di Londra

Il Memorandum del 5 ottobre pone fine al governo militare nelle due zone: l’amministrazione della zona A, con lievi rettifiche della linea di confine, passa all’Italia, mentre la Jugoslavia estende la propria amministrazione civile alla zona B. Il rientro dell’amministrazione italiana a Trieste avviene il 26 ottobre.

Trieste, 9 novembre 1953: il tricolore sul municipio nei giorni dei disordini.
Trieste, 9 novembre 1953: il tricolore sul municipio nei giorni dei disordini.Foto: Anefo · Nationaal Archief · CC0

Il racconto

Il Territorio libero di Trieste era una soluzione che nessuno aveva mai applicato. Il trattato di pace firmato a Parigi il 10 febbraio 1947 lo aveva disegnato per sottrarre la città alla contesa fra Italia e Jugoslavia, ma il governatore previsto non fu mai nominato: la zona A, con Trieste, restò sotto governo militare anglo-americano e la zona B, con Capodistria e l’Istria nord-occidentale, sotto amministrazione jugoslava. Nel 1948 le tre potenze occidentali proposero all’URSS di trasferire l’intero Territorio all’Italia, una dichiarazione che per Angelo Tamborra e Giorgio Valussi non ebbe altro valore che riaprire in modo aspro la questione. Il Memorandum del 1954 lo avrebbe detto nel suo primo paragrafo: poiché si era rivelato impossibile mettere in atto le disposizioni del trattato, i tre governi occupanti avevano mantenuto per anni responsabilità pensate come temporanee.

La crisi che portò all’accordo fu quella del 1953. Il governo di Giuseppe Pella, un monocolore «d’affari» nato dopo il fallimento dell’ultimo tentativo degasperiano, rispose alle pretese di Tito sul Territorio con una mobilitazione militare al confine. L’8 ottobre 1953 Gran Bretagna e Stati Uniti annunciarono che avrebbero ritirato le loro truppe dalla zona A e ne avrebbero affidato l’amministrazione all’Italia. Belgrado reagì, e il ritiro non avvenne. Ai primi di novembre Trieste conobbe giornate di sangue: manifestazioni per il tricolore sul municipio, negato dal governo militare, e una repressione della polizia che il governo italiano definì «inaudita». Alla Camera, il 18 novembre, Pella parlò dei «luttuosi avvenimenti del 5 e del 6 novembre» e della «questione di fondo»; Gian Carlo Pajetta rinfacciò al governo di aver fatto credere, con le bandiere alle finestre, che l’amministrazione della zona A fosse cosa fatta.

Il racconto continua

La lettura completa è riservata ai lettori registrati. La registrazione è gratuita: bastano un’email e una password.

RegistratiAccedi

Perché studiarla

Seguire il percorso dal trattato del 1947 agli accordi di Osimo del 1975.

Cronologia

10 febbraio 1947Trattato di pace di Parigi: previsto il Territorio libero di Trieste. ↗
20 marzo 1948Dichiarazione tripartita: le potenze occidentali propongono all’URSS il trasferimento del Territorio all’Italia. ↗
agosto 1953Governo Pella: mobilitazione militare al confine orientale in risposta alle pretese di Tito. ↗
8 ottobre 1953Gran Bretagna e Stati Uniti annunciano il ritiro dalla zona A e l’affidamento dell’amministrazione all’Italia. ↗
5 novembre 1953Incidenti di Trieste del 5 e 6 novembre: repressione della polizia del governo militare. ↗
18 novembre 1953Pella risponde alla Camera alle interpellanze sui fatti di Trieste. ↗
5 ottobre 1954A Londra, a mezzogiorno, Brosio, Velebit, Thompson e Harrison siglano il Memorandum d’intesa. ↗
12 ottobre 1954Scelba e Martino illustrano l’accordo alla Camera. ↗
26 ottobre 1954Passaggio dei poteri dall’amministrazione alleata a quella italiana (gen. De Renzi). ↗
25 aprile 1956Il Memorandum è registrato presso le Nazioni Unite dagli Stati Uniti (UNTS vol. 235, n. 3297). ↗
10 novembre 1975Firma a Osimo del trattato italo-jugoslavo sul confine. ↗
14 marzo 1977Legge n. 73: ratifica ed esecuzione del trattato di Osimo. ↗

Collegamenti

Fonti

Primarie

Trattati internazionaliMULTIINT

United Nations Treaty Collection (UNTS)

Memorandum of understanding regarding the Free Territory of Trieste, Londra, 5 ottobre 1954, UNTS vol. 235, p. 99 (reg. n. 3297)

NormativaITIT

Normattiva

L. 14 marzo 1977, n. 73, in Gazzetta Ufficiale n. 77 del 21 marzo 1977, suppl. ord.

Accesso parziale.

Trattati internazionaliMULTIINT

United Nations Treaty Collection (UNTS)

UNTS vol. 235, n. 3297, pp. 99-121, testo inglese del Memorandum of Understanding (Londra, 5 ottobre 1954), parr. 1-9

Archivio istituzionaleENUS

Foreign Relations of the United States

FRUS, 1952-1954, vol. VIII, doc. 293, Editorial Note: annuncio del Dipartimento di Stato del 5 ottobre 1954

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, II legislatura, Discussioni, seduta del 12 ottobre 1954 (n. 202), pp. 12861 ss.: comunicazioni di Scelba e Martino sull’accordo di Londra

Accesso parziale.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Camera dei deputati, II legislatura, Discussioni, seduta del 18 novembre 1953 (n. 60), pp. 3937-3952: interpellanze sui fatti di Trieste, Pajetta, risposta di Pella

Accesso parziale.

NormativaITIT

Normattiva

D.Lgs. C.p.S. 28 novembre 1947, n. 1430

Accesso parziale.

Storiografia

LibroITIT

De Gasperi

Il Mulino, 2006 · ISBN 9788815114181

In biblioteca o da acquistare. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

EnciclopediaITIT

Dizionario Biografico degli Italiani

A. Tamborra, G. Valussi, «Trieste», in Enciclopedia Italiana, III appendice, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 1961

Accesso parziale.

EnciclopediaITIT

Dizionario Biografico degli Italiani

W. E. Crivellin, «Pella, Giuseppe», in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 82, 2015

Accesso parziale.

EnciclopediaITIT

Dizionario Biografico degli Italiani

G. Sircana, «Brosio, Manlio», in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 34, 1988

Accesso parziale.

Da dove cominciare

Portali e archivi senza documento preciso: non contano per i minimi di verifica.

Archivio istituzionaleITIT

Documenti diplomatici italiani

Localizzatore da indicare in revisione

Accesso parziale. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Archivio istituzionaleITIT

Portale storico della Camera dei deputati

Localizzatore da indicare in revisione

Accesso parziale. Documento preciso non ancora accertato: si apre il repertorio.

Segnala una correzione

Verificata il 16/09/2026 su fonti primarie e storiografia

Scheda E11 · Verificata il 16/09/2026 su fonti primarie e storiografiahttps://www.paginedistoria.it/scheda-e11-trieste-il-memorandum-di-londra.html · le fonti sono stampate con l’indirizzo per esteso