Dossier · 22 ottobre 2026 · Lettura: 32 minuti
La guerra fredda · 10. La fine della distensione
Perché, dopo Helsinki, il confronto si riaccende, e chi ne porta la responsabilità secondo i documenti e secondo gli storici?
Redazione di Pagine di Storia

La puntata precedente si è chiusa sulla paura: un film televisivo sulla guerra nucleare che, nell’autunno del 1983, turbò lo stesso presidente degli Stati Uniti. Si torna indietro di otto anni per seguire la politica delle potenze che a quella paura condusse. Nell’estate del 1975, a Helsinki, l’Europa uscita dalla guerra era stata messa per iscritto, con i suoi confini e le sue divisioni (puntata 6). Quattro anni e mezzo dopo, nel giro di poche settimane, la NATO decideva di schierare nuovi missili nucleari in Europa, l’Armata Rossa entrava in Afghanistan e il presidente americano chiedeva al Senato di accantonare il trattato sulle armi strategiche firmato pochi mesi prima. Seguirono la crisi polacca, la retorica dell’«impero del male», l’annuncio di uno scudo antimissile, e il 1983, l’anno in cui in Europa la paura di una guerra tornò al livello dei primi anni Sessanta. La domanda è doppia: perché, dopo Helsinki, il confronto si riaccende; e chi ne porta la responsabilità secondo i documenti e secondo gli storici. In mezzo c’è l’Italia, che si pronunciò sui nuovi missili prima del vertice atlantico, scelse la base di Comiso e vide il Partito comunista prendere le distanze da Mosca.
Dal lato occidentale si leggono il comunicato della NATO, l’Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico; i memorandum, i messaggi e i verbali dei Foreign Relations of the United States (FRUS), la raccolta dei documenti diplomatici del Dipartimento di Stato; i discorsi presidenziali, nella biblioteca presidenziale di Ronald Reagan e nell’American Presidency Project dell’Università della California; i resoconti della Camera dei deputati e le pagine de «l’Unità». Dal lato sovietico i documenti letti sono due, una risoluzione e un verbale dell’Ufficio politico del Partito comunista dell’Unione Sovietica (PCUS), in traduzione inglese: il sito del Wilson Center Digital Archive, che li pubblica, non risponde dalla rete da cui si è lavorato, e si sono letti nella copia dell’Internet Archive. Il resto del lato sovietico passa attraverso gli storici, Melvyn Leffler, Odd Arne Westad, Andrea Graziosi, Federico Romero e Silvio Pons; dei governi polacco e afghano non si è letto nulla. Manca anche, per la parte italiana degli «euromissili», come furono chiamati i nuovi missili a medio raggio in Europa, lo studio di Leopoldo Nuti sulla politica nucleare italiana, La sfida nucleare, che non è stato disponibile: è la lacuna più pesante per quella parte, che si regge qui sui resoconti parlamentari, su Pons e su Romero. Le citazioni da testi stranieri sono tradotte da noi. Restano fuori, perché raccontati altrove, l’Angola e il Corno d’Africa (puntata 7), la fine dei finanziamenti sovietici al PCI vista nel suo insieme (puntata 8), il film e la paura del 1983 nella cultura (puntata 9), la Santa Sede e il pontificato di Giovanni Paolo II (puntata 17), Gorbačëv e la trattativa che portò al trattato sui missili intermedi (puntata 11).
Dopo Helsinki: la distensione si logora (1975-1979)
Il logoramento comincia prima dell’Afghanistan. Nel 1977 divennero operativi i nuovi missili sovietici a medio raggio SS-20, secondo la ricostruzione pubblicata dalla NATO nel 1984. Per lo storico Andrea Graziosi la scelta di schierarli fu fatta «senza riflettere sulle sue possibili conseguenze», in un paese in cui il complesso militare-industriale pesava sempre di più su un centro politico che si indeboliva. Odd Arne Westad, che legge la guerra fredda come storia globale, le dà due ragioni pratiche, la cattiva qualità dei missili che gli SS-20, molto mobili, andavano a sostituire e l’assenza di trattati che li vietassero; ma la giudica un errore politico, perché i dirigenti dell’Europa occidentale la vissero come un tentativo di intimidazione (traduzione nostra).
La puntata continua
La lettura completa è riservata ai lettori registrati. La registrazione è gratuita: bastano un’email e una password.
Cronologia
| 6 dicembre 1979 | La Camera approva la prima parte della risoluzione Bianco sull’ammodernamento delle forze nucleari di teatro (350 voti contro 229) e respinge la mozione Berlinguer. ↗ |
|---|---|
| 12 dicembre 1979 | Bruxelles: la NATO decide di schierare in Europa 108 Pershing II e 464 missili da crociera e, insieme, di proporre un negoziato all’URSS (la Francia non partecipa). ↗ |
| 12 dicembre 1979 | Mosca: l’Ufficio politico del PCUS ratifica le «valutazioni e misure» di Andropov, Ustinov e Gromyko sulla situazione in «A» (Afghanistan); il testo non descrive le misure. ↗ |
| 29 dicembre 1979 | Brežnev scrive a Carter sulla linea diretta: i contingenti sovietici in Afghanistan rispondono a richieste del governo afghano, una delle quali del 26 dicembre. ↗ |
| 3 gennaio 1980 | Brzezinski propone a Carter una «reazione strategica» all’invasione dell’Afghanistan, con aiuti al Pakistan e ai ribelli afghani. ↗ |
| 4 gennaio 1980 | Carter annuncia la sospensione dell’esame del SALT II in Senato, il blocco dei cereali oltre le quantità pattuite e la minaccia di ritirarsi dai Giochi di Mosca. ↗ |
| 23 gennaio 1980 | Nel discorso sullo stato dell’Unione Carter dichiara che un tentativo di controllare il Golfo Persico sarà respinto anche con la forza militare. ↗ |
| 16 maggio 1980 | A Vienna Muskie e Gromyko discutono di Afghanistan, SALT II ed euromissili. ↗ |
| 7 agosto 1981 | Il Consiglio dei ministri del governo Spadolini decide di installare a Comiso 112 missili da crociera. ↗ |
| 18 novembre 1981 | Reagan propone l’«opzione zero» per i missili a medio raggio in Europa. ↗ |
| 10 dicembre 1981 | L’Ufficio politico del PCUS esclude l’invio di truppe in Polonia («non intendiamo introdurre truppe»). ↗ |
| 13 dicembre 1981 | Jaruzelski proclama la legge marziale in Polonia; il 14 Spadolini risponde alla Camera. ↗ |
| 30 dicembre 1981 | «l’Unità» pubblica la risoluzione della Direzione del PCI sull’esaurimento della «forza propulsiva» della fase aperta dall’Ottobre. ↗ |
| 8 marzo 1983 | A Orlando Reagan parla degli «impulsi aggressivi di un impero del male». ↗ |
| 23 marzo 1983 | Reagan annuncia il programma di ricerca sulla difesa antimissile (SDI). ↗ |
| 5 settembre 1983 | Dopo l’abbattimento dell’aereo coreano del 1° settembre (269 morti) Reagan parla di «crimine contro l’umanità». ↗ |
| 16 novembre 1983 | La Camera approva la risoluzione Rognoni per l’installazione dei missili a Comiso (351 voti contro 219). ↗ |
| 16 gennaio 1984 | Reagan parla di un «anno di opportunità per la pace» nei rapporti con l’URSS. ↗ |
Nell’atlante
- Afghanistan: la distensione entra in crisi
- Euromissili e Comiso
- Enrico Berlinguer
- Francesco Cossiga
- Bettino Craxi
- L’Italia di Pertini e Craxi
- 1982: La Torre, Dalla Chiesa e la legge antimafia
- Guerra fredda e margini di autonomia
Documenti
- NATO Official Texts, «Special Meeting of Foreign and Defence Ministers», Bruxelles, comunicato finale sulla doppia decisione (ammodernamento delle forze nucleari di teatro e controllo degli armamenti), punti 7, 11 e nota 1
- Camera dei deputati, VIII legislatura, Discussioni, seduta n. 72 del 6 dicembre 1979, pp. 5298-5299 (risoluzione 6-00010 e parere del governo) e 5336-5338 (votazioni)
- Camera dei deputati, VIII legislatura, Discussioni, seduta n. 93 del 9 gennaio 1980, pp. 7185 ss. (risposta del ministro Sarti; interpellanza 2-00283 Tortorella, Pajetta, Alinovi)
- FRUS 1977-1980, vol. XII, Afghanistan, doc. 114, Hotline Message From General Secretary Brezhnev to President Carter, Mosca, p. 321
- FRUS 1977-1980, vol. XII, Afghanistan, doc. 140, Memorandum From the President’s Assistant for National Security Affairs (Brzezinski) to President Carter, «Strategic Reaction to the Afghanistan Problem», Washington, pp. 400-401
- FRUS 1977-1980, vol. I, Foundations of Foreign Policy, doc. 136, Address by President Carter to the Nation, «Soviet Invasion of Afghanistan», Washington, pp. 685-687
- Jimmy Carter, «The State of the Union Address Delivered Before a Joint Session of the Congress» (American Presidency Project, University of California Santa Barbara)
- FRUS 1977-1980, vol. VI, Soviet Union, doc. 278, Memorandum of Conversation, Vienna (Muskie e Gromyko), pp. 808 e 814
- CC CPSU Politburo Resolution # 176/125, «Concerning the Situation in “A” [Afghanistan]», RGANI (già TsKhSD), f. 89, per. 14, dok. 31; traduzione inglese del Wilson Center Digital Archive, letta nella copia dell’Internet Archive (istantanea del 16 gennaio 2025)
- «Session of the CPSU CC Politburo», 10 dicembre 1981, TsKhSD, F. 89, Op. 66, D. 6, ll. 1-11, traduzione di Mark Kramer (CWIHP); Wilson Center Digital Archive, documento 110482, letto nella copia dell’Internet Archive (istantanea del 14 febbraio 2021)
- Ronald Reagan Presidential Library, «Remarks to Members of the National Press Club on Arms Reduction and Nuclear Weapons», Washington
- Ronald Reagan Presidential Library, «Address to the Nation About Christmas and the Situation in Poland»
- Ronald Reagan, «Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando, Florida» (American Presidency Project)
- Ronald Reagan Presidential Library, «Address to the Nation on Defense and National Security»
- Ronald Reagan Presidential Library, «Address to the Nation on the Soviet Attack on a Korean Civilian Airliner»
- National Security Archive, scheda del documento: President’s Foreign Intelligence Advisory Board, «The Soviet “War Scare”», 15 febbraio 1990 (declassificato nel 2015; George H.W. Bush Library, OA/IDCF01830-020; Electronic Briefing Book n. 533)
- Ronald Reagan Presidential Library, «Address to the Nation and Other Countries on United States-Soviet Relations»
- «l’Unità», 8 agosto 1981, p. 1: la decisione del Consiglio dei ministri su Comiso
- Camera dei deputati, VIII legislatura, Discussioni, seduta n. 424 del 14 dicembre 1981, pp. 37587 ss.: interrogazioni urgenti sulla Polonia (3-05231, 3-05232, 3-05234) e risposta del presidente del Consiglio Spadolini
- «l’Unità», 15 dicembre 1981, p. 2: «Colombo al Senato»
- «l’Unità», 16 dicembre 1981, p. 1: la conferenza stampa televisiva di Berlinguer
- «l’Unità», 30 dicembre 1981, p. 1: «Risoluzione della Direzione del Partito comunista italiano»
- Camera dei deputati, IX legislatura, Discussioni, seduta n. 47 del 16 novembre 1983, pp. 3595-3596 (risoluzione 6-00011) e 3627 (votazione)
- Centro di studi ed iniziative culturali «Pio La Torre», «Biografia di Rosario Di Salvo» (fonte usata nella scheda E66)
- F. Romero, Storia della guerra fredda. L’ultimo conflitto per l’Europa, Einaudi, ed. digitale (2018), cap. V «Apogeo e disfatta della distensione, 1972-1980» e cap. VI «Il cerchio si chiude, 1981-1990»
- J. L. Gaddis, The Cold War. A New History, Penguin 2005, ed. digitale, cap. 6 «Actors»
- M. P. Leffler, For the Soul of Mankind. The United States, the Soviet Union, and the Cold War, Farrar, Straus and Giroux 2007, ed. digitale, cap. IV «The Erosion of Détente, 1975-80» e cap. V, sezione «Morning in America»
- O. A. Westad, The Cold War. A World History, Basic Books 2017, ed. digitale, cap. 18 «Defeating Détente» e cap. 19 «European Portents»
- M. Del Pero, La guerra fredda, Carocci, ed. digitale (2015), cap. 6 «La fine di un’epoca, 1981-91», § «Reagan e l’“impero del male”»
- A. Graziosi, L’Unione Sovietica 1914-1991, il Mulino, ed. digitale, § «Illusioni di vittoria e degrado, 1975-1979» e § «Un superstato alla deriva e la lotta per raddrizzarne il corso, 1980-1985»
- S. Pons, Berlinguer e la fine del comunismo, Einaudi (1ª ed. 2006; ed. digitale), cap. «L’eurocomunismo in un paese solo», §§ «Euromissili e isolamento», «Fuori dalla logica dei blocchi», «La crisi polacca», «Lo “strappo” riluttante»
- S. Pons, La rivoluzione globale. Storia del comunismo internazionale 1917-1991, Einaudi 2012, ed. digitale, cap. VI «Il tempo della crisi (1968-1991)»
- E. Calandri, D. Caviglia, A. Varsori (a cura di), Détente in Cold War Europe. Politics and Diplomacy in the Mediterranean and the Middle East, I.B. Tauris 2015, Introduzione e cap. 6, V. Lomellini, «A Window of Opportunity? Eurocommunism(s) and Détente»
- G. Troy, Morning in America. How Ronald Reagan Invented the 1980s, Princeton UP 2005, ed. digitale, cap. sul 1983
- D. T. Byrne, Ronald Reagan. An Intellectual Biography, Potomac Books 2018, ed. digitale, cap. 7 «Did Reagan’s Ideas Matter?»
- G. Andreotti, Gli USA visti da vicino. Dal Patto Atlantico a Bush, Rizzoli 1989, p. 161 a stampa (scansione OCR)
- Final Act of the Conference on Security and Co-operation in Europe, Helsinki, 1° agosto 1975 (testo OSCE)
- Camera dei deputati, IX legislatura, Discussioni, seduta n. 45 del 14 novembre 1983, pp. 3279 ss. (mozioni sugli euromissili e su Comiso)
- FRUS 1977-1980, vol. XII, Afghanistan, doc. 39: Special Analysis Paper Prepared in the Central Intelligence Agency, «Afghanistan: A Regime in Trouble»
- NATO Information Service, «NATO and the Warsaw Pact. Force Comparisons», Bruxelles 1984, § 64-65 e fig. 13